Золушка, Облаченная в Пепел (ЛП) - Джейс Кэмерон - Страница 48

    - Мне-то откуда знать? Ты видел, чтобы у меня раньше случались припадки? - Она поднялась, все еще ощущая усталость. - Если меня убить в Мире Сновидений, я умру и здесь.

     - Все эти бред, Фейбл, - возразил Аксель. - Каким боком ты окажешься в Мире Сновидений? Ты не одна из них. Твое место не в Мире Сновидений. То, что произошло с тобой – это некого рода магия, быть может, потому что ты крутилась рядом с этим дурацким фиолетовым свечением. Я говорил тебе держаться от него подальше.

     - Ты прав, Аксель, - Фейбл понизила голос. - Я попала в Мир Сновидений и это бессмысленно. Я не сказочный персонаж. Я никогда не была особенной, - она хохотнула. - Но если один из них доберется до нас оттуда? Может, им нужна наша помощь. Помнишь, когда Локи говорил, что тебе нужно разбить зеркало, если они не смогут проснуться? Теперь, мы не в силах это сделать, они могли мысленно передать нам послание. Что если так, Аксель? - Она приблизилась к нему, разговаривая крайне вежливо. - Как ты будешь жить, если узнаешь, что они нуждались в твоей помощи, а ты стоял тут, ел свою вредную еду и ничего не делал?

     - Я согласен с тобой, Фейбл, - сказал он. - Я бы сделал что угодно, чтобы помочь Локи. Ты ведь знаешь, что он мой единственный, лучший друг... Шу меня мало беспокоит, честно говоря. Но я не могу помочь Локи, даже с той информацией, что я удалил из телефона... - он понял, что ляпнул лишнего.

     - Так значит, ты признаешься, что удалил, как Локи и Шу выбраться из сна, - сказала Фейбл.

     - Да, удалил, - Аксель всплеснул руками и отошел к лиловому свечению. - Что с того?

     - Раз уж мы больше не в силах им помочь, почему бы тебе просто не сказать мне? - спросила Фейбл.

    - Как от сердца отрываю, - пробормотал Аксель. - Но тебе это не понравится.

    - День уже выдался крайне неприятным, - отмахнулась Фейбл. - Переживу и еще одну гадость.

     - Чтобы выбраться из сна, - Аксель повернулся к своей сестре. - Сновидящему или Охотнику за Сновидениями придется убить другого, чтобы разрушить чары. Лишь один из них сможет проснуться живым.

28

Ключ

- Ты с ума сошла? - выпалила Шу. Не говоря о том, что убить Охотника задача не из легких, но даже сама мысль о причинении вреда Локи была неприемлемой.

- Знаю, это тяжело, но если не сделаешь этого, ты останешься в этом сне навечно, - Элис попыталась положить ей руку на плечо, но Шу лишь отмахнулась. - Кармилла запечатала сон заклинанием, что означает, что связь Мира Сновидений столь крепка, что Локи не разбудить. Даже сама Кармилла теперь ничего не сможет с этим поделать...хотя вряд ли она об этом знает, или ей плевать.

- Да мне тоже плевать, - Шу оттолкнула Элис и подошла к окну, пытаясь найти хоть какую-нибудь логическую связь.

- Ладно, Шу, - уже тише произнесла Элис, напрягаясь. - Мне нужно рассказать тебе одну историю, если не возражаешь.

- Я думала у тебя не так уж много времени, - ответила Шу. - А теперь ты хочешь рассказать мне историю?

- Это единственный способ объяснить обстоятельства твоего заточения в этом сне, - сказала Элис. - И какова настоящая роль Серены во всем этом.

- Серены? - задумалась Шу. Даже в самый трудный час, она не могла отказаться от возможности разузнать побольше о своей загадочной подруге детства. - Я тебя слушаю, - кивнула она.

- Это обычная история, как и все прочие сказки, - начала Элис, - только немного мрачнее.

- Локи такое любит, - рассеянно пробормотала Шу. - Я вся внимание.

- Испокон веков, загадочный артефакт под названием Зеркало Андерсена представляло интерес для всех сил, так называемых сторон добра и зла, - продолжила Элис.

- Почему "так называемых"?

- Потому что абсолютного добра и зла не существует, - ответила Элис.

- А еще зеркала и стекло были изобретены не так давно, Элис, - снова перебила Шу.

- В нашем мире, да, - согласилась Элис. - Но не в космическом. Зеркало Андерсена существует уже давным-давно. Ходили слухи, что даже Юстус фон Либлиг, предположительно первый человек, который изобрел серебряное зеркало, на самом деле копировал Зеркало Андерсена, - Элис остановилась передохнуть. Она начала ходить по купальне туда-сюда, словно учитель на лекции, сложив руки за спину. - Никто не знал, кто создал зеркало и по какой причине. Все, что известно, оно отражало все самое худшее в людях.

- Самое худшее? Ты имеешь в виду, как то зеркало, что стояло в моей спальне и отражало уродливую природу моей матери? - спросила Шу.

- Не совсем, - ответила Элис. - Обычные зеркала показывали природу Королевы, потому что так должно было быть. А Зеркало Андерсена показывает темную сторону человека, будь он хороший или плохой. Оно просто показывает все самое плохое в людях. И точка.

- Тогда почему все так стремились заполучить это зеркало? - удивилась Шу.

- Сперва поиски зеркала не были столь кровавыми, как сейчас, до того как оно попало в руки дьявола, - объяснила Элис.

- Оу, в этой истории есть даже дьявол, - Шу уже не знала во что верить.

- Он – уродливый тролль. Короче говоря, дьявол случайно разбил зеркало, и осколки разлетелись по всему миру, - объяснила Элис.

- И что? - Шу отстранено обхватила себя за плечи.

Какое отношение это имеет ко мне?

- Осколки меньше песчинки попали в людские глаза и сердца, - ответила Элис. – Каждый из них нес в себе частичку темного зеркала, так армия тьмы распространилась по всей земле, - продолжила Элис.

- И впрямь похоже на страшилку, - произнесла Шу. - Но почему это звучит невероятно знакомо?

- Потому что на эту историю был тончайший намек в сказке Ганса Христиана Андерсена – Снежная Королева, - ответила Элис. - Ганс был еще одним знаменитым сказочником, как и Братья Гримм, - добавила Элис.

- Так значит, Зеркало Андерсена названо в его честь, а его создателя не обязательно зовут Андерсен?

- Да, - ответила Элис.

- А я думала наш мир имеет отношение лишь к Братьям Гримм, - сказала Шу.

- Наш мир имеет отношение ко всему, поверь мне, - заверила ее Элис. - Но не в этом суть. Андерсен мог намекать на историю или даже изменить ее, как Братья Гримм. Моя версия более скромная и правдоподобная, если ты не будешь меня перебивать.

- Тогда продолжай, - сказала Шу. - Давай посмотрим к чему это приведет, - Элис нравилась ей все меньше и меньше с каждой минутой.

- У носителей тьмы обычно золотые вкрапления в глазах. Оно сияет очень тускло и почти незаметно, пока ты не приглядишься как следует. Дети с такой меткой запятнаны тьмой, такая армия растет по всему миру, - Элис замолчала и бросила взгляд на Шу. - Понимаешь, что я говорю? Единственный способ найти носителя - заглянуть им в глаза.