От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах - Вяземский Юрий Павлович - Страница 29

29

Ответ 5.48

«Оба помешаны на физических упражнениях, а в остальном — неприступны и невозмутимы».

Редьярд Киплинг

(1865–1936)

Ответ 5.49

В «Книге джунглей» и во «Второй книге джунглей».

Ответ 5.50

Он был индийцем и носил имя Натху.

Ответ 5.51

«Лягушонок».

Ответ 5.52

«Мы с вами одной крови, вы и я».

Ответ 5.53

«И оттого, что мне известны людские повадки[9], в джунглях меня боятся больше, чем Шер-Хана».

Ответ 5.54

«…бесстрашна, как раненый слон».

Ответ 5.55

Киплинг объясняет: «Красным Цветком Багира называла огонь, потому что ни один зверь в джунглях не назовет огонь его настоящим именем. Все звери смертельно боятся огня и придумывают сотни разных имен, лишь бы не называть его прямо».

Ответ 5.56

«…за то, что ты вытаскиваешь им занозы из лап».

Ответ 5.57

«Храброе сердце и учтивая речь, — сказал он. — С ними ты далеко пойдешь в джунглях».

Ответ 5.58

«У Каа, — читаем мы в «Книге джунглей» — не было ядовитых зубов — он даже презирал ядовитых змей за их трусость, — вся его сила заключалась в хватке, и если он обвивал кого-нибудь своими огромными кольцами, то это был конец».

Ответ 5.59

«Люди есть люди, и речь их похожа на речь лягушек в пруду…»

Ответ 5.60

Они «играли в людей».

Ответ 5.61

Чтобы на них обратили внимание и восхитились ими.

Агата Кристи

(1890–1976)

Ответ 5.62

Агата видела во сне «человека-убийцу».

Ответ 5.63

Они были придуманы Агатой, которая не ходила в школу.

Ответ 5.64

Агата болела инфлюэнцей и тосковала, лежа в постели. Мать посоветовала ей написать рассказ. Агата последовала ее совету.

Ответ 5.65

«Очень хорошо. Стена заставляет меня думать о том, что же находится за ней с обратной стороны».

Ответ 5.66

Агата Кристи придумала всемирно известный литературный персонаж — бельгийца Эркюля Пуаро.

Ответ 5.67

Марпл Холл. Агата Кристи сделала из него имя своей героине — Джейн Марпл.

Ответ 5.68

«Огромное количество восхитительной и очень дешевой икры», — писала Агата Кристи и очень любила это кушанье.

Что? Как? Кто?

Ответ 5.69

Это слова шекспировского Гамлета у гроба Офелии, обращенные к ее брату Лаэрту: «Я любил ее, как сорок тысяч братьев любить не могут!»

Ответ 5.70

Роберт Бернс.

Ответ 5.71

«Ярмарка тщеславия». Роман принадлежит английскому писателю-сатирику Уильяму Мейкпису Теккерею.

Ответ 5.72

Джозеф Редьярд Киплинг.

Ответ 5.73

«В Англии действительно ад, но я старый грешник, и моя обязанность находиться в аду».

Ответ 5.74

Уинстон Черчилль, премьер-министр Великобритании в 1940–1945 и 1951–1955 годах.

Ответ 5.75

Роман называется «Повелитель мух». Его автор — лауреат Нобелевской премии по литературе Уильям Голдинг.

Ответ 5.76

Грэм Грин — замечательный английский писатель, автор всемирно известных романов «Сила и слава», «Тихий американец», «Наш человек в Гаване», «Комедианты».

Грин тоже долго работал в разведке.

Шестая глава

Американская литература

Фенимор Купер

(1789–1851)

Вопрос 6.1

Всемирную известность Джеймсу Фенимору Куперу принесли романы из американской жизни: «Зверобой», «Пионеры», «Последний из могикан», «Прерия», «Следопыт».

Я эти романы расположил в алфавитном порядке. А Вы можете расположить их в порядке хронологическом?

Вопрос 6.2

В романе Фенимора Купера «Последний из могикан» есть сцена, в которой отец отрекается от сына, проявившего трусость. Не только со стыда отрекается.

По какой еще причине? Купер объясняет.

Вопрос 6.3

В романе «Последний из могикан» больную индейскую женщину из хижины перенесли в пещеру. В пещеру зачем?

Вопрос 6.4

Как в романе «Последний из могикан» Ункас узнал след Хитрой Лисицы?

Вопрос 6.5

Как куперовский Следопыт подзывал своего друга Чингачгука?

Марк Твен

(1835–1910)

Вопрос 6.6

Как на самом деле звали Марка Твена?

Вопрос 6.7

Откуда, по утверждению самого Клеменса, взялся псевдоним «Марк Твен»?

Самым большим вкладом Твена в американскую и мировую литературу считаются романы «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна».

С Вашего позволения ими и займемся.

Вопрос 6.8

Помните, Тому Сойеру велели побелить забор, и он за плату привлек к этому делу городских мальчишек? «Сам того не ведая, — замечает автор романа, — Том открыл великий закон, управляющий поступками людей…».

Что за закон, можно поинтересоваться?

Вопрос 6.9

Зачем Той Сойер вступил в общество «Юные друзья трезвости»?

Вопрос 6.10

Готовясь к уроку в воскресной школе, Том стал заучивать наизусть отрывок из Нагорной проповеди.

Спрашивается, почему этот отрывок?

Вопрос 6.11

Замечательным рассказчиком был Том Сойер. В повести «Приключения Гекльберри Финна» он рассказывает Геку про одного узника из «замка д’Иф», который тридцать семь лет рылся-рылся в земле и таким образом вышел на волю.

Вы не припомните, как звали узника и — самое любопытное — где он вышел на волю?

Вопрос 6.12

Помните, Гекльберри Финн хотел спасти бандитов, находившихся на гибнущем корабле? При этом Геку очень хотелось, чтобы об этом узнала вдова Дуглас.

При чем тут вдова Дуглас?

Вопрос 6.13

Беседуя с мисс Уотсон, Гек понял, что он не хочет попасть в рай. А под конец даже обрадовался, что попадет в ад.

вернуться

9

Курсив мой. — Ю.В.