Статьи разных лет - Багатурия Георгий Александрович - Страница 16

16

I. «Тезисы о Фейербахе» и Записная книжка К. Маркса 1844 – 1847 годов

Известно, что время написания «Тезисов о Фейербахе» было указано Ф. Энгельсом в 1888 г., когда он впервые опубликовал этот документ в приложении к отдельному изданию своей работы «Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии». Энгельс датировал тезисы Маркса о Фейербахе так: «Написано в Брюсселе весной 1845 года»[107].

Известно также, что тезисы Маркса о Фейербахе находятся в его записной книжке 1844 – 1847 годов.

Попытаемся теперь путем изучения этой записной книжки проверить и, если возможно, уточнить датировку Энгельса.

Записная книжка 1844 – 1847 годов – это хронологически первая из всех дошедших до нас записных книжек Маркса. Ее описание дано П.Л. Веллером в MEGA, Abt. I, Bd. 5, S. 547 – 550. К сожалению, описание Веллера содержит целый ряд фактических ошибок, затрудняющих понимание этого документа, и поэтому оно не может быть признано вполне удовлетворительным.

Прежде всего необходимо принять определенную систему отсчета страниц, что явится основой всех дальнейших рассуждений.

В записной книжке страницы самим Марксом не пронумерованы. По крайней мере в двух местах – в начале и в конце книжки – несколько листов вырвано. В разных местах книжки несколько страниц остались не заполнены текстом.

Существует несколько способов пагинации этой записной книжки. 1) Старая нумерация страниц, сделанная работниками Центрального партийного архива в самой книжке. Впоследствии она была стерта, но сохранилась на фотокопии. Пронумерованы только страницы с текстом. Всего таким образом пронумеровано 75 страниц. 2) Новая нумерация листов по штампам архива, поставленным в самой книжке, начиная с обложки, имевшей надпись чужой рукой. Не пронумерованы только листы, чистые с обеих сторон. Всего таким образом пронумеровано 43 листа. 3) Нумерация фотокопии по штампам архива, начиная с обложки. Штампами отмечены только страницы с текстом. Всего таким образом пронумеровано 76 страниц книжки (листов фотокопии). 4) Нумерация страниц книжки, данная в расшифровке. Пагинация начинается с обложки, указывает страницы вырванные в начале книжки, и те пустые страницы, которые видны на фотокопии. Поскольку пагинация сделана по фотокопии, а не по оригиналу, – она учитывает не все вырванные и пустые страницы. Всего таким образом пронумеровано 84 страницы. 5) Пагинация Веллера, описанная и использованная в MEGA. Она учитывает как сохранившиеся страницы с текстом, так и пустые и вырванные страницы. Первой и последней страницей считаются те, которые заклеены синей бумагой, соединяющей листы для записей с картонной обложкой. Всего при таком способе пагинации Веллер насчитывает 102 страницы, включая две заклеенные.

Сопоставление всех наличных способов отсчета страниц показывает, что теоретически и практически наиболее целесообразно в качестве системы отсчета выбрать пагинацию Веллера. Однако, как показывает проверка, в эту пагинацию необходимо внести ряд существенных фактических исправлений. До 88-й страницы включительно пагинация Веллера является правильной. После стр. 88, по Веллеру, один лист (две стр.) вырван. Это ошибка. Значит, по исправленной таким образом системе Веллера всего следует считать не 102, а 100 страниц, первая и последняя из которых заклеены. Далее в MEGA надо исправить следующие ошибки. Стр. 24, 25, 26 и 27 должны быть заменены соответственно страницами 30, 31, 32 и 33 (S. 549). Стр. 16 – страницей 21 (S. 531). Наконец, неправильно указано, как прошита записная книжка в начале и в конце. На самом деле нитки расположены между страницами: 4 и 5, 18 и 19, 34 и 35, 50 и 51, 66 и 67, 82 и 83, 92 и 93, 98 и 99.

Теперь, после того как установлена необходимая система отсчета страниц, можно схематически представить содержание записной книжки Маркса, расчленив это содержание по смыслу, по расположению и по почерку.

Стр. 1 – заклеена.

Стр. 2 – Заметки для II главы «Нищета философии» (не закончены).

Стр. 3 – 6 – вырваны.

Стр. 7 – 13 – Список наличных книг (продолжение и окончание).

Стр. 14 – 20 – Список книг под заголовком: «Купить или достать как-либо иначе», – и заметки об их приобретении.

Стр. 21 – Заметки: «Гегелевская конструкция феноменологии».

Стр. 22 – 23 – Набросок плана работы о современном государстве.

Стр. 24 – 27 – Список книг и заметки об их приобретении (продолжение предыдущего).

Стр. 28 – 29 – Заметки Ж. Маркс: «Социальные вопросы».

Стр. 30 – Два брюссельских адреса.

Стр. 31 – План издания Библиотеки социалистов.

Стр. 32 – пустая.

Стр. 33 – Два лондонских адреса.

Стр. 34 – 35 – Список книг цветным карандашом.

Стр. 36 – 41 – Список книг простым карандашом.

Стр. 42 – Список книг чернилами.

Стр. 43 – пустая.

Стр. 44 – Имена трех авторов.

Стр. 45 – Перечень произведений социалистов.

Стр. 46 – 49 – пустые.

Стр. 50 – Выписка о Рикардо из книги Томпсона.

Стр. 51 – Заметки из четырех строк (пунктов).

Стр. 51 – 55 – Тезисы о Фейербахе.

Стр. 56 – 68 – Список преимущественно французских книг с шифрами.

Стр. 69 – пустая (лист со стр. 69 – 70 обрезан вертикательно).

Стр. 70 – 71 – Список книг с шифрами (окончание).

Стр. 72 – 81 – Список английских книг под заголовком: «Каталог публичной библиотеки».

Стр. 82 – 83 – Список английских книг под заголовком: «Население».

Стр. 84 – Список английских книг под заголовком: «Публичная библиотека».

Стр. 85 – 89 – пустые.

Стр. 90 – 91 – Список английских книг под заголовком: «Атенеум».

Стр. 92 – 93 – пустые.

Стр. 94 – Заметки для I гл. «Нищеты философии».

Стр. 95 – 98 – вырваны.

Стр. 99 – пустая.

Стр. 100 – заклеена.

Анализ содержания записной книжки позволяет сформулировать следующее общее положение: в этой записной книжке Маркс делал записи последовательно, т.е. порядок расположения материала соответствует хронологической последовательности записей. В ходе фактического исследования это общее положение явилось его выводом, результатом. Теперь, в изложении, мы, исходя из полученного результата, последовательно рассмотрим составные элементы содержания записной книжки. В итоге такого рассмотрения сформулированный здесь общий тезис должен будет получить подтверждение.

Совершенно очевидно, что заметки на стр. 2, предназначенные для «Нищеты философии», составляют исключение (вероятно, единственное) из общего правила. Так же как и аналогичные заметки в конце записной книжки, они были записаны на остававшихся свободными страницах книжки и относятся к 1847 году.

Стр. 3 – 6 вырваны. Предположение Веллера, что они содержали начало списка книг, который продолжается на стр. 7 и сл., – неточно. На стр. 7 список книг продолжается с № 28. На стр. 7 записано 13 названий, на стр. 8 – 18 назв., на стр. 9 – 21 назв., на стр. 10 – 17 назв., на стр. 11 – 17 назв., на стр. 12 – 17 назв., стр. 13 заполнена не до конца. Из этого сопоставления следует, что первые 27 названий должны были занимать две страницы. Далее, заметка для «Нищеты философии» на стр. 2 обрывается на середине фразы. Следовательно, она должна была продолжаться по крайней мере на стр. 3. Таким образом, отсутствующие четыре страницы содержали продолжение заметок для «Нищеты философии» (стр. 3 или 3 и 4) и начало списка книг (стр. 5 – 6).

Стр. 7 – 13 содержат продолжение и окончание списка книг, начатого на стр. 5. Этот список состоит из 134 названий. Судя по его характеру (книги по политической экономии, философии, истории французской революции, произведения социалистов и коммунистов, художественная литература), это перечень наличных книг, принадлежавших Марксу. В списке фигурируют книги, цитируемые Марксом в «Экономическо-философских рукописях» (Смит, Шульц, Пеккёр, Бюре, Скарбек) и в письме Фейербаху 11 августа 1844 г. (Помпери).