Вендетта (ЛП) - Группа LOVE IS LIKE A DRUG - Страница 22

***

Пытаюсь отмахнуться от этих давнишних воспоминаний, прохаживаясь между рядами художественного магазина в Кембридже. Я никогда не чувствую себя плохо после того, как кого-то убью. Обычно просто кончаю его и иду дальше, не ощущая ничего особенного.

Я игнорирую охватившее меня чувство удовлетворения, пока беру все подряд принадлежности для рисования: карандаши, краски, графитные стержни для набросков, угольки.

Девушка на кассе посылает мне кокетливую улыбку.

— О, вы — художник? — спрашивает она, хлопая ресницами.

— Нет, моя подруга, — отвечаю автоматически, возвращая ей вежливую улыбку.

— Счастливица.

— Да.

Мое внимание привлекает стенд с терками и точилками, напоминая мне, что их я не взял. Хватаю несколько штук и добавляю к остальному. Озираюсь, чтобы проверить, ничего ли не забыл, но решаю, что этого достаточно.

Я набрал даже больше, чем следовало. Держу пари, Хэйли будет в восторге.

По дороге домой я останавливаюсь, чтобы купить пончики. Нахмурившись, пытаюсь вспомнить, какие она любит. В итоге просто беру две коробки со всем предоставленным ассортиментом.

***

Открываю дверь и вижу Хэйли, которая смотрит на меня с улыбкой. Но, заметив пакет в моей руке, кривит губы и качает головой. Лейтон сидит на кровати, не отрывая пристального взгляда от телевизора, и полностью меня игнорирует. Я роняю пакет на пол, кладу коробки с пончиками на кровать и подхожу к Хэйли. Она поднимается и целует меня в щеку, в ответ на мое дружеское объятие.

Я вижу, как Лейтон закатывает глаза.

— Лейтон, — зову я. Она не реагирует.

— Это заняло больше времени, чем ты обещал, — говорит Хэйли, тыкая меня пальцем в грудь. — Мне надо идти, но завтра я вернусь, чтобы поговорить, — она смотрит на Лейтон и затем снова на меня. — Не рассчитывай увильнуть от разговора.

— Я буду здесь.

— Увидимся завтра, Лейтон. — Та хмыкает, но ничего не говорит.

Хэйли пожимает плечами, посылая мне еще одну улыбку, затем поворачивается и покидает комнату.

Я запираю дверь, после чего беру пакет с художественными принадлежностями и пересекаю комнату. Переворачиваю, и из него со стуком вываливаются карандаши, ломая тишину комнаты. Лейтон смотрит на образовавшуюся горку, хмуря лоб, но на мгновение смягчается, когда переводит взгляд на меня, и я почти прорываюсь сквозь ее отстраненность. По ее глазам невозможно понять, о чем она думает.

Я тянусь к ней, но затем передумываю и вместо этого сажусь в кресло.

— Я могу тебе доверять? — спрашиваю ее, указывая на карандаши.

— И что, по-твоему, я могу сделать? Заколоть тебя карандашом?

Встаю и подхожу к кровати, усаживаясь рядом с ней. Она пытается смотреть куда угодно, только не на меня, поэтому я беру ее за подбородок и заставляю посмотреть мне в глаза.

— Как бы я хотел, чтобы все было по-другому, Лейтон.

— Но это невозможно. Девон, ты обязан делать то, что должен, а я должна защитить себя, как могу, — говорит она, скрещивая руки на груди в защитном жесте.

Ловлю ее взгляд, пытаясь понять насколько она серьезна. Лейтон задерживает дыхание, когда я провожу подушечкой большого пальца по ее поджатой нижней губе. Ее губы слегка приоткрыты, будто приглашают. Я надавливаю и немного просовываю палец, желая ее почувствовать. Мы соприкасаемся лбами, и я держу ее лицо в ладонях, как в чаше.

Целую ее, ожидая, что она поцелует меня в ответ или запустит пальцы в мои волосы и будет тянуть их, пока я не почувствую боль, но ничего из этого она не делает.

— Поцелуй меня, черт возьми, — шепчу я в ее губы.

— Пожалуйста, не трогай меня, — отвечает она. Я отпускаю ее так резко, как будто обжигаюсь. — Ты ко мне очень несправедлив, Девон.

Я встаю и пересекаю комнату, прежде чем сорвусь.

— Мне очень жаль, — говорю я, стоя к ней спиной, и открываю дверь.

Не думаю, что хоть раз в жизни извинялся перед кем-либо. Я оглядываюсь назад на ее угрюмое выражение еще раз и покидаю комнату.

ЛЕЙТОН 

Он сожалеет.

Знаю, что ему действительно жаль, но это ничего не меняет. Если я все равно умру, то, по крайней мере, пусть с Девоном все будет хорошо. Если кто-либо узнает о нас двоих... почему подобное не приходило мне в голову раньше?

Я думаю о том, как он потерял всю свою семью. Ему не придется страдать еще больше. Нет, конечно, я не хочу умирать, и не собираюсь прекращать бороться, смирившись со своей участью. Если получу шанс убежать, я, безусловно, им воспользуюсь. Если бы только был способ спастись нам двоим, но я его просто не вижу.

О, Боже, я даже не могу вообразить на что это, каково это — когда весь твой мир разрушен в мгновение ока.

Я разглядываю новенькие художественные принадлежности, разбросанные на кровати, потирая затылок. Хэйли права. Хоть она и сука, но права. Девон очень преданный, почти не совершает ошибок, и если он решит поставить все на кон ради меня, то я даже не могу вообразить результат.

Мне ничего не остается, кроме как признать поражение, но у него есть шанс. Я не могу так с ним поступить.

Что же произошло много лет назад? Почему отец это сделал? Силюсь что-либо вспомнить, но тогда я была ребенком. И не помню ничего значительного.

Возможно, мне лучше остаться в блаженном неведении. Я почти хочу умолять Девона сохранить им жизни, хотя и понимаю, почему он должен это сделать. Но это — мой мир.

Не то, чтобы это что-то значило. Ведь я тоже уйду.

Я вожу пальцами по уголькам. Знаю, что должна предупредить обо всем отца и других. Они — мои кровные родственники. Не смотря на то, что не зарабатывают на жизнь садоводством.

Я решаю подкрепиться, зная, что как только начну рисовать, то, вероятно, не буду прерываться.

Почему-то чувствую себя более одиноко, чем обычно. Наверное, потому, что прямо сейчас рядом со мной мог бы быть Девон. Но ведь я от него отстранилась. Как просто было бы поменять свое решение.

Очень просто. И эгоистично.

И, честно говоря, мне больно. Я пытаюсь не подпускать его к себе, но как же больно, когда это удается.

Беру карандаши, открываю блокнот, по-удобнее расположившись на кровати. И рисую.

***

— Лейтон, — слышу я голос Девона. Поднимаю голову и вижу, что он стоит прямо передо мной.

Я кладу карандаш.

— Привет.

— Ты даже не слышала, как я вошел, — говорит он, хмурясь.

— Извини, видимо, я слишком ушла в себя.

— Вижу. Я дважды тебя звал, пока ты не услышала.

— Спасибо за художественные принадлежности, — говорю спокойно.

Его глаза смягчаются.

— Пожалуйста. Ты почти не ела, — говорит он неодобрительно, глядя на пончики. Я съела только один, да и тот через силу.

Пожав плечами, отвечаю:

— Я не слишком голодна.

Девон наклоняется ближе, и я вздрагиваю, когда его палец касается моей щеки. Он сразу же замирает, хмурясь.

— Ты серьезно не позволишь мне до тебя дотронуться? — спрашивает Девон, садясь рядом со мной на кровать.

— Лучше, если ты не будешь этого делать, — отвечаю глухо.

— Ты ведь не думаешь так на самом деле, — впивается в меня изучающим взглядом, от которого меня передергивает.

— Нет, это именно то, что я думаю, — я встаю с кровати и иду к креслу, где он обычно сидит, внезапно чувствуя себя в ловушке его пристального взгляда.

— Ты так чертовски упряма, — говорит он шепотом.

— Никто не заставляет тебя здесь находиться, — говорю равнодушно. Вот только я совсем не хочу, чтобы он уходил.

Девон не отвечает. Вместо этого он валится на кровать с недовольным рычанием.

— Лейтон, иди сюда, — говорит он, уставившись на потолок.

— Нет.

Он поворачивается и поднимает голову, чтобы видеть меня.

— Иди сюда, — повторяет он.

Я игнорирую его.