Лирика - Такубоку Исикава - Страница 11

11

Сломанная скамья

Целый день на нееСыплются, сыплются листья.Целую ночь на нееПадают капли росы…В углу городского парка –Сломанная скамья.Я набрел на нее впервые,Помню, в тот самый день,Когда увидел бродягуВ уличной толчее.Он со спины похож был,Так похож на отца моего,Который ушел из дома,Никто не знает, куда!

Листок ивы

Влетел в трамвайное окноИ чуть трепещет на моих коленяхОпавший ивовый листок.И ты, моя соседка,Не правда ли, похожа на него.И ты летишь все ниже, нижеПо неизбежному пути.С дорожной сумкой на коленях,Измученная, грустная, но все жеЕще прелестная, устало дремлешь…Скажи, куда отсюда ты пойдешь?

После долгих споров

Темную-темную равнинуМоего усталого мозгаПорой озаряет беглым огнем,Точно молнии вспышка,Мысль о революции…Только на миг.Увы, не слышно потомЖивотворных раскатов грома!О да, я знаю,Что в блеске огненных молнийВыступает навстречу из тьмыОблик нового мира,И, наконец, все вещиНаходят свои места…Но мгновенье – и молния гаснет,И не слышно в глухой тишинеЖивотворных раскатов грома.Темную-темную равнинуМоего усталого мозгаПорой озаряет беглым огнем,Точно молнии вспышка,Мысль о революции…Только на миг!

Новая столица

Скоро придет мировая война!Словно фениксы,Воздушные кораблиСтаями полетят по небу,И погибнут внизу все города!Долго будет длиться война!Половина людей повсюдуОбратится в груды костей!Но потом,Но после,О, где же потомМы построимНовую столицу свою?На обломках истории?На вымысле?На любви?Нет, о нет! На земле.Только здесь,На земле,В этом воздухе без границ, без раздела,Под голубым-голубым необъятным небом!Я в детстве спросил свою мать:«Когда хоронить тебя станут,Смогу ль я хоть раз, хоть на часНадеть хорошее платье?»Родная, простишь ли меня?Солнце зашло,Облака изорваны в клочья,И луны еще нет!О вечернее небо,Как похоже ты на меня!Кто посмеет меня упрекнуть,Если л поеду в Россию,Чтобы вместе с восставшими битьсяИ умереть,Сражаясь?Товарищ мой, наверно,Сегодня тоже, как всегда,Старается усердно одолетьТруд Карла Маркса «Капитал»,Такой нелегкий для него!Отчего-то вокруг меня,Безо всякой заметной причины,С тихим шелестомПосыпались вдругМелкие желтые лепестки,Словно тайный знак подавая…Я нарочноОгонь погасил.Проблесками перед собойДень революцииВижу.Запрещенная книгаВ затрепаннойКрасной обложке.ЧитаюВсю летнюю ночь напролет.Семь разПо имени я позову тебя,И все колоколаПо всей странеВдруг разом зазвонят…Женщина, друг мой!СшейСвоими рукамиКрасное знамя восстанья…И мне отдай.Когда я взвел курок,Когда я целюсь,О, тогдаНет для меня богов!Нет для меня богов!

Без заглавия

О алый, алый цвет!Как радостен наш мир,Когда горит в нем алый цвет!Цветок, и женщина, и знамя,И пролитая кровь!Закат в пустыне необъятной,Волна морская после боя.