Ассистенты - Уильямс Робин Линн - Страница 36

Проходит неделя, и я возвращаюсь на работу. Обычно в доме толкутся прихлебатели, но сегодня на подъездной дорожке единственная машина — «порше-кайен» Тревиса. Быстро прохожу через ворота и направляюсь к дому.

— Доброе утро, малышка!

Оборачиваюсь и вижу Лу, переминающегося с ноги на ногу у почтового ящика, как обычно, со своими чертовыми фотоаппаратами — сегодня их восемь. На нем новый свитер с символикой «Лейкерс».

— Ты не устал постоянно здесь торчать? — спрашиваю я.

— Где Тревис? — интересуется Лу. — Он уже несколько дней не выходил из дома.

— Мы прорыли тоннель под бассейном, выходящий прямо на дорогу. Теперь он может уходить из дома, не рискуя с тобой столкнуться.

— Правда? — удивляется Лу. — Недавно поздно вечером кто-то приехал с вещами. Видимо, погостит какое-то время, — сообщает он. Я молчу. — Кто этот загадочный гость?

— Не твое дело, — отрезаю я.

Тороплюсь к дому, открываю входную дверь и почему-то начинаю нервничать. Во-первых, не слышно громкой музыки, от которой обычно качаются стены. Захожу в холл. Знакомые запахи — сигарет, травки, секса — исчезли. Пахнет чем-то другим, и черт меня возьми, если это не аромат бекона! Я слышу, как он шипит на сковородке. В животе у меня раздается громкое урчание. Еще я слышу голос Тревиса из кухни. Это очень странно, я привыкла, что он спит до полудня. Может, я оказалась в одной из серий «Секретных материалов» ? А за утлом притаились Малдер и его напарница? Осторожно иду в сторону кухни. Слышу еще чей-то голос. Не Поуки, не Фрога и не других постоянно ошивающихся здесь друзей-идиотов, значит, это преступник, с которым я говорила по телефону. Захожу в кухню.

— Тук-тук.

Кейша, привет! — радостно восклицает Тревис. Он сидит за стойкой бара, а у плиты стоит его тайнственный гость. — Входи, познакомься с моим братом!

Переступаю через порог. Ленни стоит ко мне спиной, босой и без рубашки. Он занят беконом. Я вижу великолепную спину: мускулы перекатываются на ней, как ручей по камням.

— Лен… — начинает Тревис.

Ленни перекидывает полотенце через плечо и поворачивается. Чувствую, что сейчас упаду в обморок. На меня смотрит Мак Дэдди, возведенный в квадрат.

— Это Кейша. Кейша, это Лен.

Ленни направляется ко мне с протянутой рукой. О Боже! Он выше и стройнее младшего брата, с такими же зелеными глазами, песочно-светлыми волосами и дьявольской улыбкой. Он, должно быть, Скорпион. Ленни подходит ближе, оглядывает меня с головы до ног, и я слышу, как колотится мое сердце. Подаю ему руку, и он осторожно прикасается к ней губами.

— Приятно лично познакомиться с тобой, — ласково говорит он. Этот парень действует на меня, как заклинатель на змей.

— Ты голодна? — интересуется Тревис. Молчу и чувствую, как увлажняются мои трусики. — Лен умеет готовить шикарный омлет. Ты обязательно должна попробовать.

— Э нет, спасибо. Я уже завтракала. — Я вынуждена лгать. Обещаю себе, что больше не притронусь кеде.

— Ладно, но ты многое теряешь, — предупреждает Тревис.

Не могу отвести глаза от Ленни. Интересно, каков его знак зодиака. Я умру, если мы окажемся несовместимы, или мне придется поменять дату рождения. Наконец нахожу в себе силы отвернуться.

— Думаю, тебе это не понадобится, — говорю я Тревису, показывая на коробку с шестью банками «Маунтин дью» и пончиками «Криспи крем».

— Нет, теперь я предпочитаю здоровую пищу.

— Я должен привести этого парня в норму, — вступает в разговор Ленни.

Улыбаюсь и отворачиваюсь. Знаю, что он смотрит на меня, и боюсь встретиться с ним взглядом, потому что не представляю, как себя вести.

— Ну что, Кейша, давно ты работаешь у моего братишки?

Теперь я вынуждена посмотреть на него. Ленни стоит, облокотившись на барную стойку и скрестив на груди руки. Полотенце свисает с плеча. Он напоминает мне красавцев с поздравительных секс-открыток, которые парни посылают подружкам. С надписью: «На день рождения дарю тебе этот „лакомый кусочек“».

— Почти год, — отвечаю я.

— Отлично, — говорит он и смотрит на меня в упор.

Но я не выдерживаю его взгляда. Сияющие глаза цвета изумруда — это для меня слишком. Мне кажется, я сейчас упаду в обморок. Опускаю глаза и вижу мышцы на животе Ленни. У него великолепный пресс — шесть кубиков или двенадцать, как правильно сказать? Вот бы изучить их. Языком.

— Ты уверена, что не хочешь позавтракать с нами? — спрашивает он.

— Уверена, — пищу я.

Тревис ухмыляется. Он понимает, что делает со мной его большой брат. Ленни возвращается к плите, и я заставляю себя не смотреть в ту сторону — знаю, что Тревис наблюдает за мной.

— А где твои друзья? — интересуюсь я.

— Тревис собирается завести себе новых друзей, правда? — обращается к брату Ленни.

— Мне нравится эта идея.

Я готова исполнить танец на потолке в стиле Лайонела Риччи. Большой брат появился здесь всего неделю назад, а уже видны положительные изменения.

— Кейша, — просит Ленни, — расскажи мне о Джонни Тредуэе и этом парне Гриффине.

— Что тебя интересует?

— Кто правит бал?

— Ну, Джонни — босс, а Гриффин делает основную работу.

— Позвони этому боссу и скажи, что мы с Тревисом приедем к нему завтра утром.

— Хорошо, я узнаю, свободен ли он.

— Нет, дорогая. Как хочешь, но это неправильный подход. Мы скажем ему, когда нужно освободить время. Завтра, во вторник, в одиннадцать часов утра.

— Хорошо, — снова пищу я.

— Лен хочет встретиться со всеми моими партнерами, — объясняет Тревис.

— Я займусь этим прямо сейчас!

Не успеваю пройти и половины коридора, как слышу за спиной слова Ленни: «Она очень хорошенькая!» Вот это да! Никто раньше не называл меня хорошенькой! Решено, больше никакой еды! Надоело быть похожей на толстых вздорных теток, с которыми я работала в Департаменте транспортных средств. Захожу за угол и чуть не сбиваю с ног Марту.

— Извини.

— Что с тобой? Ты вся красная, — хмурится Марта.

— Ничего, — говорю я. — Просто меня кое-что задело. — Не знаю, что значит эта фраза, я слышала ее как-то вечером в сериале «Уилл энд Грейс», и звучит она вполне подходяще.

— Тебе только что кто-то звонил, — сообщает Марта. — И сказал, что это важно.

— Кто? — спрашиваю я, хотя, черт возьми, догадаться несложно.

— Какой-то Джозеф.

Снова этот парень из Внутренней налоговой службы, Джозеф Сандерс.

— А, да, мой друг Джо. Он не сказал, зачем звонит?

— Нет, — отвечает Марта, и я чувствую облегчение. По крайней мере этот человек неболтлив. — Кейша, что-то тут не так, — продолжает Марта. — Не этот ли Джо постоянно ошивается у нашего дома?

— Не понимаю, о чем ты, — удивляюсь я и торопливо ухожу в офис.

Марта идет следом. Знает, что я ее обманываю.

— Почему ты не хочешь сказать мне, что происходит, hija [22]? — сердится она.

— Ничего не происходит.

Марта качает головой и решает больше не развивать эту тему.

Набираю номер Гриффина, в офисе меня переключают на его сотовый телефон.

— Привет, Кейша, — говорит он. — Что стряслось в такой ранний час?

— Многое. Начиная с брата Тревиса.

— У Тревиса есть брат?

— Именно так, Гриффи! И даже не пытайся увести его у меня.

22

дочка (ucn.).