Не валяй дурака, Америка! (СИ) - Лесли Оксана - Страница 29

В магазинчике я купила свежие фермерские фрукты и овощи. Обратила внимание на некоторые продукты, которые привыкла покупать только на родине или в русских магазинах. На полочках стояли баночки с гречишным медом, который собирается с полей в городке Ланкастер. Я-то думала, американцы понятия не имеют, что такое гречишный мед! А когда я обнаружила среди домашних варений еще и арбузное, то внутренняя лакмусовая бумажка моего удивления поменяла цвет несколько раз.

Амиши и меннониты глубоко убеждены в том, что все мы с вами, кто любит прогресс, будем гореть в аду, потому как прогресс — от дьявола. Правда, за свои чудесные экологически чистые продукты они деньги, дитя прогресса, с нас берут, ибо жить амиши и меннониты, как и мы, грешные, тоже хотят.

Рай

Что означает моя татуировка на задней стороне шеи? Это иероглиф, обозначающий «рай». Вообще-то, я хотела сначала забить слово «мать», но мне вид иероглифа не понравился. Почему «мать»? Потому что я стала матерью дважды, вопреки предсказаниям врачей. Мое здоровье не позволяло мне рожать. Я не пошла на аборт, когда увидела сердцебиение на экране аппарата ультразвуковой диагностики. Второй раз я забеременела, когда во мне стояла спираль! Это истинное чудо, и я благодарна Богу за то, что он так меня вознаградил.

В церкви и Библии говорят о рае после смерти. А рай ведь — он есть, на Земле! Именно благодаря нашим детям, эмоциям радости, восхищения, благоговения и умиления, которые они у нас вызывают, у нас есть возможность к нему прикоснуться.

Обрезание больше не в моде!

Здравствуйте, я педиатр этого родильного дома, доктор Симс. Поздравляю вас с мальчиком! Он у вас первый? А, третий. Замечательно. Пока вы здесь будете восстанавливаться после кесарева сечения дня два-три, я буду за ним наблюдать.

Если будете делать обрезание, то моя такса — двести пятьдесят долларов вперед, наличкой или чеком. Вы в курсе, что обрезание мальчикам в США делается в первые два дня жизни? А, в курсе, ладненько.

А вообще, мода в США на обрезание прошла, многие уже не делают. Вот почитайте статейку на эту тему — за и против. Я лично, как врач, считаю, пусть детки вырастают и сами решают, что им отрезать, а что пришить. До свидания. Еще раз поздравляю!

Жизненный девиз отца четверых детей

Я могу делать все, что захочу и когда захочу — если мне позволит жена.

На сеансе мануальной терапии

Здравствуйте! Вы откуда? Русская! А мой дед был итальянцем! Как интересно! А в России мануальная терапия существует? Да? Очень хорошо!

Недавно я смотрел передачу про русские тюрьмы. Да, режим там строгий, это в Америке мы с нашими преступниками нянькаемся. В нашей толерантной и цивилизованной стране только в Аризоне есть жестокие тюрьмы, где шериф Джо Арпайо заправляет. Слышали о таком? Нет? О! Я восхищаюсь этим человеком! Правда, некоторые критики называют его «Аризонским Гитлером».

Вы в курсе, что американским заключенным можно слушать радио, смотреть телевизор, покупать папиросы и даже листать журнал «Плейбой»? Так вот, в своем округе шериф Джо Апайо отменил «Плейбой», запретил курить, сократил питание до двух раз в день, а по телевизору один канал — погода. Его заключенные чинят дороги и работают могильщиками, спят в палатках в пустыне без кондиционера и вынуждены носить розовое нижнее белье. Настоящий концентрационный лагерь в сердце США. По-моему, это круто.

Тюрьма должна быть местом наказания, куда не захочется возвращаться никогда. В России это понимают!

Когда брак не выгоден

А зачем тебе выходить замуж? Ты потеряешь доход вдовы — несколько штук в год! Это невыгодно. Вот я со своим Луи живу без всяких регистраций много лет и как вдова получаю пенсию за покойного первого мужа. Зачем тебе терять льготы? Замуж выходить — невыгодное дело, милочка моя!

Бесплатный сыр, или Рождество в июле

Со мной иногда происходят чудесные случаи, которые, на мой взгляд, возможны только в Америке.

25 июля 2013 года я повезла своего старшего сына, семиклассника, в банк, открыть счет на его имя, чтоб учился откладывать деньги. Заходим в здание банка, а нас громко приветствует высокий Санта-Клаус с молодыми глазами, искусственной бородой, в красном халате. Другие работники были одеты в костюмы эльфов, они проинформировали нас, что сегодня у них «Рождество в июле».

Искусственная елка, украшенная серебристыми и голубыми шарами, стояла в фойе, закрепленная в... большой пластмассовой песочнице голубого цвета. Мои дети трех и восьми лет бросились к елке и стали самозабвенно играть с песком, лопатками и ведерками. Пока я открывала счет, младший и средний были заняты.

В фойе стол с печеньем и кулер, заполненный льдом и баночками фанты, доброжелательно зазывали блестящей скатертью и яркими воздушными шариками, к ним привязанными. Мои мальчишки угостились и печеньем, и напитками. Бесплатный сыр, и никакой мышеловки! Просто банковские работники решили позабавиться и удивить-угостить всех посетителей банка, которые в этот день к ним пришли.

31 июля 2014 года мы заранее были проинформированы, что в нашем банке будет снова отмечаться «Рождество в июле». Но на этот раз захватили с собой подарок для Санта-Клауса — русские конфетки положили в пакетик. Вот он удивился!

Если ваш мир не перестает вас приятно удивлять, удивите его тоже.

Бабушки на лестницах

У нас есть удивительные соседки, закадычные подруги-американки Нэнси и Шерли, которые живут вместе в выплаченном одноэтажном кирпичном домике уже тридцать лет. У каждой своя спальня и отдельная ванная с туалетом. У них нет ни детей, ни внуков. Я даже не поняла, лесбиянки они или нет.

Седые, с короткими стрижками, средней полноты бабульки уезжают на своих машинах в семь утра на работу и возвращаются после пяти. Они сами стригут свою траву газонокосилками. Выращивают помидоры и кусты азалий.

Бабульки любят подкармливать птиц, и вокруг их дома висят кормушки разного дизайна. Когда они уезжали куда-то в отпуск, то заплатили моему старшему сыну, чтобы он приходил к ним кормить кота и засыпать зерно в кормушки.

В праздники они подзывают моих детей и выдают им конфетки. В общем, живут себе, никого не трогают.

Прогуливаясь одним приятным сентябрьским вечером недалеко от их домика, я остолбенела. Женщины стояли на лестницах, в майках и светлых шортиках, в белых кроссовках и красили свой дом кисточками. Мой взгляд автоматически сканировал их открытые ноги на наличие варикозных вен и целлюлита и не нашел этих «проблемных мест».

Я воскликнула:

— Впервые вижу двух бабушек на лестницах!

Одна из них, Нэнси, игриво улыбнулась:

— Это кого ты называешь бабушками? Нам еще семидесяти нет!

И я поняла, что тоже хочу стать именно такой бабушкой — задорной, здоровой и без возраста. Поэтому, когда мне неохота что-то делать, в моей голове теперь всплывает картинка с пожилыми бодренькими соседками на лестницах с кисточками в руках, и откуда-то берутся силы!

Бриллианты

Какие у вас красивые перстни! Я обожаю хорошие украшения. Они меня всегда выручали в трудную минуту. Я могла пойти и сдать в ломбард свои кольца, серьги. Иногда выкупала драгоценности обратно, иногда нет. Помните песню? Там слова есть такие: «Лучшие друзья женщин — это бриллианты». Очень верные слова!

Акриловые ногти и водка для старушки

31 декабря 2016 года мы с мужем не готовились к ночному праздничному столу, так как в иммиграции не провожаем старый год застольем и не смотрим «Новогодний огонек». Обычно мы приглашаем гостей на обед первого января.

31 декабря я поехала делать маникюр. В салоне было полно людей. Одному мужчине делали педикюр, другому маникюр, женщины разных возрастов спешили привести себя в порядок перед Новым годом.