Смерть и приговор с отсрочкой - Джонс Даринда - Страница 49

Я села рядом и дала подруге время пережить кошмар. Спустя добрых две минуты разглагольствований она все-таки разорвала упаковку и откусила кусочек.

— Клубничный. Класс.

Что бы там ни происходило с Брук, я до сих пор не могла отделаться от шока.

— Сейчас такое расскажу — не поверишь.

— Это обертка от шоколадного печенья? — наконец заметила подруга улику в руках Ласка.

— Н-нет.

Пока Кэмерон не лишился ноги, я быстренько подсунула Бруклин молоко.

— О да! Молоко от коровок моего любимого цвета — коричневых.

— Серьезно, Брук, ты не поверишь…

— Я умирала от голода, — перебила она. — Странно, что тебе не пришлось меня реанимировать. Тебя ведь не было целую вечность!

К скамейке подошли Эшли и Глюк, причем Эш украдкой оглядывалась по сторонам.

— Тот мальчишка тебя обидел?

— Чего?! — Взгляд Бруклин запрыгал между мной и Эшли. — Какой мальчишка? Что произошло? — Наконец до нее дошло, что я не в себе, и она коснулась моей ладони. — Лор, что случилось?

— Помнишь мальчика с Поляны? Оказывается, он одержим.

— Мальчик в армейской куртке? — уточнила Брук.

Я кивнула и рассказала обо всем, что произошло.

— И что это значит? — встревожилась подруга не меньше меня. — Кэмерон?

— А то, что с этой штукой внутри он долго не протянет.

Я громко ахнула, и Ласк добавил:

— Это значит, что ему что-то известно. Надо узнать, сможет ли шериф найти его раньше, чем Винсент.

— А Винсент тут при чем? — удивилась я.

— Видела реакцию пацана, когда ты упомянула о потомках? Большой любовью он к ним явно не пылает. Нашла адрес Винсента? — спросил Ласк у Эшли.

— Нет, — разочарованно ответила та. — Не смогла найти файл. Все ящики заперты, потому что миссис Терри на больничном.

— Гадство! — пробормотала я, видя, как к нам идет мистер Дэвис, и засунула обертки от еды в карманы. Уж не знаю зачем. Просто решила, что так надо.

Изо всех сил я надеялась, что сегодняшний день пройдет без происшествий.

Директор повернул большую усатую голову к Эшли:

— Мисс Сатерн, дадите нам минутку?

— Конечно, — удивилась Эш и глянула на Глюка: — Увидимся.

Тот несколько долгих секунд глазел на нее:

— Ага-а-а.

Может быть, до него наконец начало доходить. Повернувшись к нам, Глюк пожал плечами.

— Можем все решить здесь, — начал директор с мрачной миной, — или я могу по одному вызывать вас к себе в кабинет. Меня устроит любой вариант, но я хочу знать, что вчера произошло.

— Разве шериф с вами не разговаривал? — спросила Брук.

Мистер Дэвис угрюмо улыбнулся. Юмора в улыбке не было ни грамма, но и насмешки тоже. Улыбка получилась почти печальной.

— Вы, ребятки, вчера наворотили дел, а я даже не знаю, что говорить руководству. Однако кое-что я точно не могу сказать школьному совету. Что вам все сошло с рук. Начиная с сегодняшнего дня, вы все остаетесь в школе после уроков. В течение месяца. Это касается и Ковача, когда он вернется к учебе.

— Вот блин, — буркнул Глюк, поддев носком ботинка землю.

Брук возмущенно подскочила:

— То есть как это? Это же… это же…

Мистер Д уставился на нее решительным взглядом, и она поникла:

— Это очень даже справедливо, мистер Дэвис.

— Не думаю, что это хорошая идея, — заявил Кэмерон, но не с вызовом, а как будто решил довериться директору, что лично для меня звучало попросту дико. — Уверен, что родные Лорелеи подумают так же.

Мистер Дэвис угрожающе шагнул вперед. По крайней мере мне точно стало страшно.

— Мы сможем это обсудить не раньше, чем вы объясните, что произошло. — Он посмотрел по очереди на каждого из нас. — Если кого-то не устраивает приговор, я у себя в кабинете.

Когда он ушел, Глюк насмешливо уставился на Ласка:

— А не мог ты вытащить Джареда на улицу, где от вашей потасовки не пострадала бы школа?

Кэмерон смерил его таким же взглядом:

— Почему бы тебе не попить каких-нибудь таблеток, карлик?

Повергнув всех нас в шок, Глюк замахнулся. На Ласка! Естественно, Кэмерон легко увернулся и приподнял брови, будто маневр его впечатлил. А вот меня — ни капельки. Я тут же вклинилась между ними, но, к сожалению, Глюк уже замахнулся во второй раз. Благородный, конечно, порыв, но однозначно самоубийственный.

Кулак Глюка вписался мне в висок, и, в отличие от Кэмерона, уже через секунду я потрапезничала грязью.

В тот же момент Кэмерон схватил Глюка за горло и припечатал к стене. Причем Ласк не столько держал его за горло, сколько по-настоящему душил. Мы с Брук бросились их разнимать.

— Ты совсем из ума выжил? — процедил Кэмерон.

Вот только ответить Глюк не мог, потому что опять издавал стремные булькающие звуки.

— Кэмерон! — громко прошипела я, боясь, что нас услышит мистер Дэвис.

Но Кэмерон не обратил на меня внимания. Как обычно. А вот Бруклин меня действительно удивила:

— Кэмерон Ласк, сейчас же отпусти его.

И Кэмерон послушался. Тяжело рухнув на землю, Глюк схватился за горло и закашлялся.

— Да что с тобой такое? — спросила я у него и присела, чтобы помочь.

Он оттолкнул мои руки, встал и ушел прочь.

— Какая муха его укусила? — опять спросила я.

— Какая муха тебя укусила?! — переадресовала Брук вопрос Ласку.

— Он на меня замахнулся. Что, по-твоему, я должен был делать?

— Ты же знаешь, что он не может причинить тебе никакого вреда!

Я положила ладонь на плечо подруге.

— Мне кажется, в этом и заключается проблема. — Я подошла к урне и начала выгружать мусор из карманов. — Только сейчас не самое подходящее время для подобных выходок. Что-то переживаю я за Глюка.

— Я тоже. — Брук повернулась посмотреть, как наш друг исчезает за углом школы. — Я тоже.

***

Возможно, в последнее время со мной случилось слишком много странного, но школа стала казаться тюрьмой, где я не знала, кому доверять и кого бояться. Глядя на окружающие меня лица, я видела гнев, зависть, волнение, отчаяние, ревность, недоверие, восторг, скуку… Иными словами, все то, чего полно в любой школе в любом уголке страны. Однако внезапно я осознала, что не знаю никого вокруг. Объектом всех этих эмоций вкупе с завистливыми, сердитыми и недоверчивыми взглядами стала я. А может, я просто ударилась в крайний эгоцентризм.

— Итак, мне нельзя доверять, — поговорила я, когда мы шли отбывать наказание после последнего урока.

Брук остановилась, откусила кусок от батончика с мюсли, который сохранила на потом, кивнула и прошамкала с набитым ртом:

— Ясно, доверять тебе больше не буду. Ну какая же вкуснятина!

К этому времени мне уже хотелось лишь одного: вернуться домой и узнать, как там Джаред. А вместо этого я застряла в школе.

Выяснилось, что наказание для меня тоже сродни тюрьме, только без униформ и постоянного страха схлопотать заточку под ребра. Зато с нами был Гектор Салазар — повернутый на математике ботаник, чемпион по шахматам и вообще круглый отличник. Он сидел в другом конце комнаты с такой злобной миной, каких я отродясь не видела. С выводами о заточке я, наверное, поторопилась. Гектору явно хотелось торчать здесь не больше, чем мне.

Мы с Брук еще никогда не попадали под такие приговоры, поэтому понятия не имели, что делать. Слава богу, Кэмерон с Глюком давным-давно были знакомы с нюансами. Каждый сел за одну из парт, стоявших вдоль стен. Свободными оставались только те части стен, где находилась дверь и стол «надзирателя». Причем каждая из парт была окружена панелями с трех сторон. Получалось, что ученики сидят к «надзирателю» спиной, а он видит все, что они делают. Обмениваться в таких обстоятельствах записками попросту нереально.

— Надеюсь, у меня нет клаустрофобии, — проворчала Брук, занимая кабинку рядом с моей.

Из-за разделительных панелей мы могли увидеть друг друга, только отклонившись назад. Что мы, естественно, и сделали.

— Я тоже на это надеюсь. И что нам теперь делать?