Вдовий мыс - Чизмар Ричард - Страница 13

13

Голосовая запись #47Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Я сижу, прислонившись к стене, и дрожу как припадочный. Лампа у меня горит, и я вижу отсюда всю комнату и вход. Но не могу отвести взгляд от чертового молотка.

Все, что мне нужно, — это продержаться до восьми утра. Я бы сказал вам, сколько сейчас, но у меня какого-то фига остановились часы.

Голосовая запись #48Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Я еле справляюсь с дрожью в руках, но все-таки читаю. Осталось всего несколько страниц.

9 августа

Я совсем одна. Стивен отказывается об этом говорить, как бы я ни старалась сделать так, чтобы он почувствовал себя в безопасности. Но я его не виню. Он еще маленький, и я вижу, как он боится. Мама мне не верит. Папе нечего и думать про это рассказывать. Мне кажется, это делает сам маяк. Он будто играет со мной. Мне постоянно снится, как кто-то преследует меня по маяку. Я бегаю вверх-вниз по лестнице. Мне страшно, я плачу и пытаюсь спрятаться, но меня каждый раз находят. Я не вижу, кто меня преследует, но я знаю, что это кто-то плохой. Это дурное место. С ним что-то не так. Мне кажется, это место не предназначено для людей.

Голосовая запись #49Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Почему буря не прекращается?? Как такое возможно? Снаружи так темно, будто наступил конец света.

Голосовая запись #50Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Будь у меня веревка, я бы привязал один конец к перилам мостика, другим обвязался бы сам и спустился бы на свободу. Или повесился.

Голосовая запись #51Бвремя неизвестно, воскресенье, 13 июля 2017 г

С последней записью в дневнике Ди-лейни Коллинз то, что оставалось от моего сердца и разума, раскололось на миллион частей.

4 сентября

Кажется, мои молитвы были услышаны и призраки ушли. Уже почти три недели у меня не было кошмаров и я не видела и не ощущала ничего необычного. Я стала лучше спать. Лучше есть. Я больше не тревожусь и не лезу из кожи вон. Я и забыла, каково это было. Даже мама заметила. Она говорит, что ее радостная маленькая девочка вернулась. Сегодня вечером папа играет в покер. Мне нравится, когда он играет. Я вижусь с дядей Филлипом, и, даже если дверь закрыта, мне все равно слышны непристойные шутки за столом. Мама говорит, мы можем приготовить мороженое и поиграть втроем. Жду не дождусь нашего чудесного вечера!

Голосовая запись #52Бвремя неизвестно, воскресенье, 13 июля 2017 г

Бедная невинная девочка. Погибла от рук безумца.

Голосовая запись #5ЗБ

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Опустошенно шепча.)

Я приехал сюда ради денег. Разумеется, как же еще. Я всегда занимался этим ради денег.

Голосовая запись #54Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Я уже достаточно просидел здесь, как трус. Молоток не настоящий. Не может быть настоящим. Я должен доказать это, раз и навсегда.

(Шаркающие шаги. Затрудненное дыхание.)

Господи, как?.. К нему прилипли волосы, окровавленные клочья каштановых волос. И еще кусочки кожи и что-то вроде костей. Мой спальник пропитался кровью.

(Судорожный вдох.)

Такой тяжелый. Какую же силу нужно иметь, чтобы использовать его как оружие. От него так и веет злом… веет… (Тишина на протяжении следующих девятнадцати минут сорока секунд, после чего мы слышим громкий стук — молоток падает на пол — и звуки рвоты.)

Голосовая запись #55Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Плачет.)

Я… я видел ее лицо. И красивые длинные рыжие волосы. Я слышал, как она кричит и умоляет о пощаде. Я видел, как ее лицо разбивается под ударом молотка. Снова и снова. Я ощущаю теплые брызги крови у себя на руках. Я был там. Я держал молоток. Размахивал им. Это я убил ее. Милую Дилейни.

(Всхлипывает.)

Голосовая запись #56Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Слышно, как Ливингстон бормочет и тихо смеется. Его беспокойный смех время от времени прерывается всхлипами.)

Голосовая запись #57Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

И этой ночью, и предыдущей — том-минокеры^, томминокеры, они стучат в дверь. Я не хочу выходить и не знаю, смогу ли, потому что я очень боюсь томминокеров.

Голосовая запись #58Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Кто-то писал в моем блокноте. В этот раз по-настоящему. Ладно, в прошлый раз я соврал. Вы довольны? Да, признаюсь. Я соврал, блин. Считайте это элементом шоу. Или просто враньем. Мне все равно. Но сейчас все по-другому. Сейчас реально. Несколько минут назад я увидел, что мой блокнот открыт. И на нем лежит ручка. Кто-то оставил мне в сообщение:

МЫ ЕЩЕ ЗДЕСЬ

Клянусь Богом, сейчас я не вру. Хотелось бы, чтобы это было иначе.

Голосовая запись #59Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Ночь еще не должна была наступить. Это невозможно. Когда я был внизу у холодильника, еще не могло быть и десяти утра. Не могло пройти столько времени! Это нереально.

Голосовая запись #60Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Отстань от меня! Хватит меня трогать!

Голосовая запись #61Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Плачет.)

У меня пропали очки. Я сижу здесь, и я не сплю. Не понимаю, как… но они пропали.

Голосовая запись #62Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Плачет.)

Кто-то… что-то… трогает мое лицо. Я чувствую на шее его дыхание.

Голосовая запись #63Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Оно не отстанет. Я чувствую на себе его руки, его холодные беспощадные руки. Оно сдавливает меня. Я не могу дышать. Оно хочет меня утопить. Маяк хочет меня утопить.

Голосовая запись #64Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Всхлипывает.)

Пожалуйста, оставьте меня в покое…

Голосовая запись #65Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Слышите, как они поют? Это девочки, и они подходят все ближе.

Голосовая запись #66Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

(Неразборчиво.)

Голосовая запись #67Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Я хочу домой. Хочу уехать из этого дурного места и никогда не возвращаться. Здесь обитает зло, оно в этих стенах, в самом воздухе. Оно прячется где-то на лестнице и дремлет на мостике. Вдыхает соль океана и выдыхает темноту. Питается страхом, наполняющим город. Я чувствую, как оно сочится сквозь каменные стены и проникает под кожу. Оно струится по моим венам. Я его чувствую. Я чувствую, как оно пожирает мой мозг.

Голосовая запись #68Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.

Это… какое-то… безумие.

Голосовая запись #69Б

время неизвестно, воскресенье, 13

июля 2017 г.