Строматы. 1-7 Том - Александрийский Климент - Страница 157

Cf. Plutarchus, Quest. conv. 728 b: «Не следует супругам оставлять неубранным ложе, как напоминание о проведенной ночи».

931

Cf. Мф. 19: 23; Мк. 10: 23; Лк. 18: 24.

932

Cf. Jamblichus, De vita pythagorica, 84; Prot., 21.

933

Имеется в виду храм Изиды. Впрочем, греческие храмы Афины и Зевса также были «лишенными кровли», открытыми.

934

Cf. Porphyrius, De antro nympharum, 6; Cf. Stahlin, арр. crit., ad loc.

935

Вероятно, имеется в виду пифагореец Эврит, живший в четвертом веке до н.э., однако пассаж, который цитирует Климент, взят им из другого (псевдо-пифагорейского) трактата «О царстве», который принадлежит некому Экфанту (Thesleff, Introd., р. 69; 69 п.4).

936

Платон, Законы, VII 792d3.

937

CAF III, р. 483, adesp. 395. Мф. 18: 3.

938

Порфирий (Vita Pythagorae, 42) так комментирует это изречение: «...не лихоимствуй».

939

О равенстве уделов, которые не может переступить ни человек, ни бог говорит Гомер (Илиада, XV, 209).

940

Еврипид, Финикиянки 536—540 (пер. И. Анненского).

941

Платон, Федр, 247 а.

942

Гомер, Илиада, VI, 200.

943

Мф. 7: 13 сл.

944

Prodikus, fr. 2 DK ­­ Xenophon, Memorabilia П, 1, 21—34. Имеется в виду известная история о Доблести и Пороке, препирающихся между собой из-за души Геракла.

945

Jamblichus, De vita Pythagorica, 83: «...ибо не известно чисты ли те, кто посещает эти места».

946

Историк эпохи эллинизма. См.: Aristocritos, fr. 4 FHG, IV 336 (fr. 6 FGrH 493).

947

Эвфорион Халкидский, поэт конца третьего века до н.э., fr. 66 Powell. Cf. Стром. V 50, 3.

948

Климент следует в этом разделе Филону Александрийскому; De vita Mosis II, 87—88.101.102—103.104.122.124. Точную последовательность цитат и парафразов см. Индекс. Анализ этого текста см.: А. van den Hoek, Clement of Alexandria and his Use of Philo (Leiden, 1988), р. 116—147.

949

Платон, Теэтет, 155e.

950

Гал. 5: 25; II Кор. 5: 7.

951

[Euripides] Peritoos, fr. 594 ­­ Critias fr.18 DK.

952

a]-tlav — не страдающий.

953

ajeroto>mov — рубящая воздух.

954

I Кор. 11: 3; II Кор. 11: 31.

955

Или «гностическому слову» (tw  gnwstikw  lo>gw  ).

956

Cр. Аристотель, Никомахова этика IV, 13, 1127a24.

957

I Кор. 2: 9.

958

Cf. Plutarch., De Is. et Os., 34.

959

Cf. Plutarch., De Is. et Os., 32.

960

Kwmasi>aiv. Так назывались шествия в честь Вакха.

961

Cf. Платон, Федр, 274c.

962

Pherekydes, fr. 113 FHG, p. 98; FGrH 3 F 174.

963

Androcydes, fr. 2 Holk (De acusm. sive symb. Pyth., р. 47).

964

Dionysius Thrac., fr. 2 Schmidt (fr. 52 К. Linke, Die Fragmente des Grammatikers Dionysios Thrax, Berlin — New York, 1977). Cf. R. Pfeiffer, History of Classical Scholarship, р. 266 f. O вращающихся колесах см.: Heron, Pneumatica 1 32; Plutarch., Numa 14, 9, 69 f — 70 а.

965

Orpheus, fr. 227 Kern (пер. А. Лебедева).

966

Didymus, Symposiaca, fr. 9 Schmidt (Didymi Chalcenteri Grammatici Alexandrini Fr., Leipzig, 1854).

967

Далее Климент приводит нескольких образцов для запоминания (u(pogrammoi»), которые были в ходу в школьном образовании.

968

Orpheus, fr. 219 Kern (Орф. фрагм. В 219с5а Лебедев).

969

Philyllios, fr. 20, CAF I, p. 787.

970

Neanthes, fr. 27 FHG (FgrHist 84 F 36).

971

Euphorion, fr. 3 Powell, р. 29.

972

Dionysios Iambos, ap. Duntzer, Fragm. d. ep. Poes. d. Gr. II, p. 91.

973

Cratinos, fr. 13 CAF II, р. 293.

974

Телхины — мифические дети Океана считались первыми обитателями острова Родос. Simmias Rhod., fr. 11 Powell, р. 113.

975

Plh ktron — это палочка, которой били по струнам кифары или лиры и вообще то, чем ударяют (от plh>ssw — ударять, бить).

976

Cleanthes, fr. 502 Arnim.

977

Stahlin su>ndesiv — связь, MS (L) su>nesiv — встреча, слияние, а так же рассудок, здравый смысл.

978

Aratus, Phaenomena, 22—24.

979

Empedocles, fr. 38 DK (320 Bollack).

980

Callimachus, fr. 194, 28 Pfeiffer.

981

Родоначальник аттической трагедии, VI в. до н.э. Thespis, fr. 4 TGF.

982

Cр. I Фесс. 5: 2.4; II Петр. 3: 10: «И придет день Господен как тать (kle>pthv)».

983

Orpheus, fr. 33 Kern (В 22 Лебедев).

984